From my perspective as an azalea, the sticky substance, which you call honeydew, is not a product of my own healthy functions. It is the direct result of an invasion. Tiny insects, most likely aphids or scale insects, have pierced my tender stems and the undersides of my leaves with their sharp, straw-like mouthparts. They are targeting my phloem, the vital vascular tissue that transports the sugars I produce through photosynthesis from my leaves to the rest of my structure. This sugary sap is my lifeblood, my energy source. These pests are stealing it.
The honeydew itself is not my sap in its pure form; it is the processed waste of these insects. Their bodies are designed to extract the proteins they need from my sap, but the liquid is overwhelmingly rich in sugars and water—far more than they can possibly consume. To efficiently process this vast quantity of liquid, their bodies have evolved to excrete the excess sugar water rapidly. This excretion is what coats my leaves in a clear, sticky film. It is, quite literally, insect excrement raining down upon me from the pests feeding above.
This blanket of honeydew is profoundly detrimental to my health and well-being. Firstly, it physically clogs the tiny pores on my leaf surface, called stomata. These stomata are crucial for my respiration and transpiration—the process of releasing water vapor and exchanging gases. When they are blocked, my ability to "breathe" and regulate my temperature is severely compromised. Secondly, the sticky residue creates a perfect environment for a secondary threat: sooty mold. This black, fungal growth thrives on the sugar in the honeydew. While it doesn't directly infect my living tissue, it forms a thick layer that blocks sunlight. Without access to full sunlight, my ability to perform photosynthesis is drastically reduced, weakening me further and robbing me of the energy I need to grow, bloom, and defend myself.
There is a curious, unintended consequence of this infestation that sometimes works in my favor. The sweet honeydew is a powerful attractant for other insects, particularly ants. The ants will "farm" the aphids, protecting them from predators like ladybugs in order to harvest the honeydew. While this symbiotic relationship is bad for me as it encourages the aphid population to thrive, the activity of the ants can serve as a very visible signal to you, my caretaker. If you notice a trail of ants marching up my stems, it is a clear indicator of the underlying pest problem. Furthermore, the honeydew can attract wasps and flies, whose presence is another sign of the distress I am under.