To answer this question, we must first consider the plant's origins. Aloe vera is a succulent species native to the Arabian Peninsula, thriving in arid, hot, and sunny climates. It is evolutionarily adapted to environments with intense sunlight, well-draining sandy or gritty soil, and infrequent but heavy rainfall. Its thick, fleshy leaves are designed to store significant amounts of water, allowing it to withstand prolonged periods of drought. This inherent hardiness suggests that summer conditions, in principle, are not inherently hostile to the plant. However, a crucial distinction must be made: your indoor plant is acclimated to a very different set of conditions.
The most important step, and the one most often overlooked, is acclimatization, also known as "hardening off." An indoor Aloe vera has grown accustomed to consistent temperatures, protection from wind, and, most significantly, filtered or indirect light. Moving it directly into full, intense summer sun will cause severe damage. The plant's tissues will suffer from solar scorch, manifesting as brown, sunken, or bleached patches on the leaves. This damage is irreversible and can be fatal if severe enough. To prevent this, you must gradually introduce the plant to outdoor conditions. Start by placing it in a location with complete shade for a week. Then, over the next two to three weeks, slowly move it to a spot with dappled shade, then partial sun, incrementally increasing its exposure to direct sunlight for a few hours each day.
Once acclimatized, the placement of your Aloe vera is paramount for its health. While it can tolerate full sun, in regions with exceptionally hot summers, providing afternoon shade will prevent potential stress. The plant should be positioned in a location that receives bright, direct sunlight for most of the morning. Pay close attention to rainfall. Aloe vera is highly susceptible to root rot if left in soggy soil. If your outdoor location is exposed to rain, it is absolutely essential that the plant is in a pot with excellent drainage holes and a very well-draining succulent or cactus potting mix. During extended periods of rain, you may need to move the plant under a cover or awning to prevent waterlogging.
When done correctly, giving your indoor Aloe vera a summer vacation outdoors can be highly beneficial. The increased intensity and duration of natural sunlight will supercharge its photosynthesis. This leads to stronger, more robust growth. The plant will often become more compact and its coloration may deepen or show more of the stress-coloring (pinks and reds) that indicates it is receiving ideal light levels. Improved air circulation outdoors can also help deter pests like fungus gnats that thrive in stagnant indoor air. Furthermore, the natural cycle of warmer days and cooler nights can stimulate overall health and even encourage flowering in mature plants, a rare sight indoors.
As summer ends and nighttime temperatures begin to consistently drop below 50°F (10°C), you must bring your Aloe vera back inside. This is another process that benefits from a gradual reverse-acclimatization if possible. Before bringing it in, thoroughly inspect the plant for any pests that may have taken up residence outdoors, such as aphids or mealybugs. Treat any infestations to prevent introducing them to your other indoor plants. Place the plant in a very bright indoor spot, as it will now be accustomed to high light levels. You will likely need to significantly reduce your watering frequency to match the lower light and evaporation rates indoors.